¿Pauta en inglés?

Los lectores de habla inglesa de eltiempo.com estarán muy agradecidos de ver avisos publicitarios en su idioma. ¿Pero que dirán los que no entienden el inglés? ¿Sabrán qué AIDS, Poverty y Hunger son Sida, Pobreza y Hambruna, respectivamente?

El departamento de anuncios de EL TIEMPO debería saber que su público es de habla hispana y que no todos dominan el inglés.

Por cierto, el mensaje final del anuncio de la izquierda dice: "Con tu ayuda, podemos salvar vidas". Sobre el otro, es una campaña de un grupo estadounidense que invita a los padres a darles más proteínas a sus hijos.